Termos de Serviço

Aviso Importante

Ao usar a SereneReader ("o Serviço"), você concorda com estes Termos de Serviço. Leia-os com atenção antes de usar nosso serviço de leitura de feeds RSS. Se você não concordar com estes termos, por favor não utilize o Serviço.

Descrição do Serviço

SereneReader é um leitor de feeds RSS/Atom calmo e minimalista que permite assinar e ler conteúdo de sites que publicam feeds. O Serviço:

• Busca e agrega feeds RSS/Atom aos quais você assina
• Armazena artigos e seu progresso de leitura na sua conta
• Oferece uma experiência de leitura sem distrações com temas personalizáveis
• Sincroniza suas assinaturas e estado de leitura entre dispositivos

O Serviço exibe conteúdo publicado por sites de terceiros via feeds RSS/Atom. Não controlamos, endossamos nem nos responsabilizamos por nenhum conteúdo de terceiros exibido pelo Serviço.

Conta e Autenticação

Para usar o SereneReader, você precisa criar uma conta com um endereço de e-mail válido. Ao criar uma conta, você:

• Confirma que tem pelo menos 13 anos de idade
• Concorda em fornecer um endereço de e-mail válido para autenticação
• É responsável por manter a segurança da sua conta e do seu e-mail
• Concorda em nos avisar caso suspeite de acesso não autorizado à sua conta

Utilizamos um sistema de login sem senha. A cada acesso, um código de uso único é enviado ao seu endereço de e-mail. Você é responsável por proteger o acesso à sua conta de e-mail.

Planos de Assinatura e Cobrança

Onde você pode assinar

O SereneReader Pro pode ser adquirido de duas formas. Na web, é cobrado pela Polar, nossa merchant of record. No app para iOS e macOS, é cobrado pela Apple por meio da sua Conta Apple. Os planos Team estão disponíveis apenas na web. Você pode ter apenas uma assinatura ativa por conta: o serviço impede que você mantenha simultaneamente uma assinatura pela Apple e uma pela web (Polar).

Compras na web (Polar)

Para compras realizadas na web, Polar Software, Inc. atua como o comerciante responsável pela transação. Isso significa:

• Faturas e recibos serão emitidos por «Polar Software, Inc.»
• Os extratos do cartão de crédito mostrarão cobranças da Polar
• A Polar gerencia a cobrança e conformidade de impostos internacionais sobre vendas
• Suas informações de cobrança são processadas conforme a Política de Privacidade da Polar e os Termos de Serviço

Compras na App Store (iOS e macOS)

Quando você assina o SereneReader Pro pelo app para iOS ou macOS, sua compra é uma assinatura de renovação automática cobrada pela Apple por meio da sua Conta Apple.

• Preço e prazo: O Pro no app é uma assinatura mensal de renovação automática. O preço é exibido no app no momento da compra, na sua moeda local (preço nos EUA: US$ 6,99/mês; preços na App Store variam conforme a loja).
• Renovação automática: O pagamento é debitado na sua Conta Apple ao confirmar a compra. A assinatura renova automaticamente a cada mês, a menos que a renovação automática seja desativada pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A Apple efetua a cobrança da renovação dentro de 24 horas antes do término do período.
• Gerenciar ou cancelar: Você pode gerenciar ou cancelar a assinatura usando o controle Gerenciar assinatura no app ou nas Configurações do dispositivo (Conta Apple > Assinaturas). O cancelamento interrompe a próxima renovação; seu acesso Pro continua até o fim do período pago, após o qual sua conta volta ao plano Gratuito.
• Reembolsos:Reembolsos de compras cobradas pela Apple são tratados pela Apple em reportaproblem.apple.com, conforme os termos de serviços de mídia da Apple. O SereneReader não pode emitir reembolsos por compras cobradas pela Apple.

Planos

SereneReader oferece os seguintes níveis de assinatura:

• Gratuito: Até 150 feeds, histórico de artigos de 90 dias, busca no texto completo, dispositivos ilimitados
• Pro (R$5/mês): Até 250 feeds, retenção de artigos salvos por 180 dias, todos os temas, acesso à API
• Team (R$25/mês): Feeds ilimitados, retenção ilimitada de artigos salvos, feeds compartilhados, até 5 assentos, gestão de equipe

Limites e recursos dos planos podem mudar ao longo do tempo. Notificaremos os assinantes existentes antes de realizar alterações que reduzam as capacidades do plano atual.

Diferenças de preço

Os preços podem variar entre a web e a App Store. O preço aplicado é o exibido no momento da compra: na web para compras via Polar, ou no aplicativo para compras via Apple.

Cancelamento

Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento. A forma de cancelamento depende de como você assinou: assinaturas web (Polar) são canceladas nas configurações do SereneReader, e assinaturas feitas no app são canceladas pela sua Conta Apple, conforme descrito acima. Após o cancelamento, você mantém acesso aos recursos do seu plano pago até o fim do período de cobrança vigente, após o qual sua conta volta ao plano Gratuito. Não oferecemos reembolsos por períodos parciais; reembolsos de compras cobradas pela Apple são tratados pela própria Apple.

API Pública

O SereneReader disponibiliza uma API REST pública ("a API") para assinantes de planos pagos (Pro e Team). A API permite acesso programático aos seus feeds, artigos e dados de conta usando autenticação por token Bearer.

Acesso à API e Chaves

• O acesso à API está disponível exclusivamente para assinantes dos planos Pro e Team
• Você pode gerar e gerenciar chaves de API nas configurações da sua conta
• Chaves de API são credenciais — você é responsável por mantê-las seguras e não deve compartilhá-las publicamente
• Se acreditar que uma chave de API foi comprometida, revogue-a imediatamente e gere uma nova
• O SereneReader reserva-se o direito de revogar chaves de API a qualquer momento em caso de uso indevido suspeito

Limites de Taxa e Uso

• As requisições à API estão sujeitas a limites de taxa com base no seu plano de assinatura
• Exceder os limites de taxa pode resultar em limitação temporária ou suspensão do acesso à API
• O uso é monitorado e visível no painel da sua conta
• O SereneReader pode ajustar os limites de taxa a qualquer momento com aviso razoável

Uso Permitido

Você pode usar a API para:

• Acessar e gerenciar suas próprias assinaturas de feeds e artigos
• Criar integrações pessoais, automações e fluxos de trabalho
• Desenvolver aplicações para uso próprio ou dentro do seu espaço de trabalho Team

Uso Proibido

Você NÃO pode usar a API para:

• Criar um serviço leitor de RSS concorrente ou redistribuir as funcionalidades do SereneReader
• Revender, sublicenciar ou redistribuir comercialmente o acesso à API para terceiros
• Contornar os limites do plano de assinatura ou acessar recursos não incluídos no seu plano
• Realizar requisições excessivas ou abusivas com o intuito de degradar o Serviço
• Acessar ou tentar acessar dados de outros usuários
• Extrair, coletar ou exportar conteúdo em massa para fins não relacionados à sua leitura pessoal

Disponibilidade e Alterações da API

A API é fornecida no estado em que se encontra. O SereneReader pode modificar, descontinuar ou encerrar endpoints da API a qualquer momento. Faremos esforços razoáveis para comunicar mudanças significativas com antecedência, mas não garantimos compatibilidade retroativa. O uso continuado da API após alterações constitui aceitação dessas mudanças.

Uso Aceitável

Você concorda em NÃO usar o Serviço para:

• Tentar contornar, desativar ou interferir nos recursos de segurança do Serviço
• Sobrecarregar, inundar ou enviar spam ao Serviço com requisições excessivas
• Usar ferramentas automatizadas para acessar o Serviço além do uso normal de navegador (scraping, bots)
• Revender, redistribuir ou explorar comercialmente o Serviço sem autorização
• Assinar feeds com conteúdo ilegal
• Usar o Serviço para violar direitos de propriedade intelectual
• Se passar por outra pessoa ou falsificar sua identidade
• Violar leis, regulamentos ou direitos de terceiros aplicáveis

Conteúdo de Terceiros

SereneReader agrega conteúdo de feeds RSS/Atom de terceiros aos quais você escolhe se inscrever. Não criamos, editamos, endossamos nem verificamos esse conteúdo. Você reconhece que:

• O conteúdo de terceiros é de responsabilidade de seus respectivos publicadores
• Não fazemos declarações sobre a precisão, integridade ou confiabilidade do conteúdo de terceiros
• Os publicadores de feeds podem alterar, restringir ou remover seus feeds a qualquer momento
• Não nos responsabilizamos por danos decorrentes de conteúdo de terceiros exibido pelo Serviço

Disponibilidade de Feeds

Você pode adicionar feeds de fontes externas ao SereneReader. Não garantimos que qualquer feed ou fonte específica possa ser adicionado, nem que um feed continuará disponível após ser adicionado. Um feed ou fonte pode ficar indisponível, ou ser removido após a adição, pelos seguintes motivos:

• Notificações de remoção, reivindicações de direitos autorais ou outras solicitações legais ou regulatórias relacionadas a uma fonte.
• Dificuldades técnicas, como uma fonte instável, que falha repetidamente ao carregar, ou que limita ou bloqueia nossas requisições.
• Riscos à segurança, estabilidade ou integridade do Serviço ou das pessoas que o utilizam.
• Conteúdo ou conduta que viole estes Termos ou a legislação aplicável.

Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério e sem aviso prévio, de restringir, desativar, remover ou bloquear qualquer feed ou fonte — seja por endereço individual ou por domínio completo — pelos motivos acima ou por qualquer outro que consideremos adequado para proteger o Serviço, seus usuários ou terceiros. A indisponibilidade ou remoção de um feed não afeta seu plano de assinatura nem seu acesso a outros feeds, e não nos responsabilizamos pela indisponibilidade de qualquer feed.

Solicitações de Remoção

Se você detém direitos sobre conteúdo disponibilizado por um feed, ou acredita que um feed viola estes Termos ou a legislação aplicável, você pode solicitar sua remoção ou bloqueio. Entre em contato por meio da nossa página de contato, informando o endereço do feed e o fundamento do seu pedido. Analisamos solicitações de remoção com agilidade e podemos desativar ou remover o feed enquanto o pedido estiver em análise.

Limitação de Responsabilidade

Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar de responsabilidade a SereneReader, seus diretores, executivos, funcionários, agentes e afiliados contra quaisquer reclamações, danos, perdas, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes ou relacionados a:

• Seu uso do Serviço
• Violação destes Termos por você
• Violação de direitos de terceiros por você
• Conteúdo que você acessa por meio do Serviço

Propriedade Intelectual

PI do Serviço: O nome, logotipo, design do site, código, recursos e funcionalidades da SereneReader são de sua propriedade e protegidos por leis de propriedade intelectual. É proibido copiar, modificar, distribuir ou criar obras derivadas sem autorização prévia por escrito.

Seus Dados: Você mantém a propriedade das suas assinaturas de feeds, preferências de leitura e dados de organização. Você pode exportar ou excluir seus dados a qualquer momento.

Feedback: Se você enviar feedback, sugestões ou ideias sobre o Serviço, concede à SereneReader uma licença perpétua, irrevogável e isenta de royalties para usar e incorporar esse feedback, sem qualquer obrigação para com você.

Encerramento

SereneReader reserva o direito de suspender ou encerrar seu acesso ao Serviço a qualquer momento, com ou sem causa, e com ou sem aviso prévio. Os motivos para encerramento podem incluir:

• Violação destes Termos de Serviço
• Uso abusivo ou excessivo do Serviço
• Solicitações de autoridades policiais ou agências governamentais
• Descontinuação ou modificação substancial do Serviço

Após o encerramento, seu direito de usar o Serviço cessará imediatamente. As disposições destes Termos que por sua natureza devam sobreviver ao encerramento permanecerão vigentes, incluindo limitação de responsabilidade e indenização.

Lei Aplicável e Disputas

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis dos Estados Unidos e do Estado da Geórgia, sem considerar seus conflitos de disposições legais.

Qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes Termos ou ao Serviço será resolvida por arbitragem vinculante, conforme as regras da Associação Americana de Arbitragem. A arbitragem ocorrerá em Atlanta, Geórgia, e o idioma será o inglês.

Independentemente do acima exposto, qualquer parte pode buscar medida cautelar ou outro recurso equitativo em tribunal competente para prevenir a violação real ou iminente de direitos de propriedade intelectual.

Alterações nos Termos

O SereneReader reserva-se o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. Notificaremos os usuários sobre alterações relevantes atualizando a data de «Última atualização» no topo desta página. O uso continuado do Serviço após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação dos Termos revisados.

Divisibilidade

Se alguma disposição destes Termos for considerada inexequível ou inválida por um tribunal competente, tal disposição será limitada ou eliminada na medida mínima necessária, e as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.

Contato

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos de Serviço: