Términos de Servicio
Última actualización: 14 de junio de 2026
Aviso Importante
Al usar SereneReader («el Servicio»), aceptas estos Términos de Servicio. Por favor, léelos detenidamente antes de usar nuestro servicio de lectura de fuentes RSS. Si no estás de acuerdo con estos términos, no uses el Servicio.
Descripción del Servicio
SereneReader es un lector de feeds RSS/Atom tranquilo y minimalista que te permite suscribirte y leer contenido de sitios web que publican feeds. El Servicio:
- Obtiene y agrega los feeds RSS/Atom a los que te suscribes
- Guarda artículos y tu progreso de lectura en tu cuenta
- Ofrece una experiencia de lectura sin distracciones con temas personalizables
- Sincroniza tus suscripciones y estado de lectura en todos tus dispositivos
El Servicio muestra contenido publicado por sitios web de terceros a través de sus feeds RSS/Atom. No controlamos, respaldamos ni asumimos responsabilidad alguna por el contenido de terceros mostrado a través del Servicio.
Cuenta y autenticación
Para usar SereneReader, debes crear una cuenta con una dirección de correo válida. Al crear una cuenta, tú:
- Confirmas tener al menos 13 años de edad
- Aceptas proporcionar una dirección de correo válida para la autenticación
- Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y correo electrónico
- Aceptas notificarnos si sospechas de un acceso no autorizado a tu cuenta
Usamos un sistema de inicio de sesión sin contraseña. Cada vez que accedes, se envía un código de un solo uso a tu dirección de correo. Eres responsable de proteger el acceso a tu cuenta de correo.
Planes de Suscripción y Facturación
Dónde puedes suscribirte
SereneReader Pro puede adquirirse en dos lugares. En la web, lo factura Polar, nuestro comerciante registrado. Desde la app de iOS y macOS, lo factura Apple a través de tu cuenta de Apple. Los planes de equipo solo están disponibles en la web. Solo puedes tener una suscripción activa por cuenta a la vez: el servicio impide mantener simultáneamente una suscripción de Apple y una suscripción web (Polar).
Compras en la web (Polar)
Para las compras realizadas en la web, Polar Software, Inc. actúa como comerciante registrado. Esto significa:
- Las facturas y recibos serán emitidos por «Polar Software, Inc.»
- Los estados de cuenta de tarjeta de crédito mostrarán cargos de Polar
- Polar gestiona la recaudación y el cumplimiento del impuesto sobre ventas internacional
- Tu información de facturación se procesa conforme a Política de Privacidad de Polar y Términos de Servicio
Compras en el App Store (iOS y macOS)
Cuando te suscribes a SereneReader Pro desde la app de iOS o macOS, tu compra es una suscripción de renovación automática que Apple cobra a través de tu cuenta de Apple.
- Precio y plazo: Pro en la app es una suscripción mensual de renovación automática. El precio se muestra en la app en el momento de la compra en tu moneda local (precio en EE. UU.: $6,99/mes; los precios del App Store varían según la tienda).
- Renovación automática: El pago se carga a tu cuenta de Apple cuando confirmas la compra. La suscripción se renueva automáticamente cada mes, salvo que desactives la renovación automática al menos 24 horas antes del fin del período actual. Apple realiza el cobro de la renovación en las 24 horas previas al final del período.
- Gestionar o cancelar: Puedes gestionar o cancelar la suscripción desde el control «Gestionar suscripción» en la app o en Ajustes del dispositivo (Cuenta de Apple > Suscripciones). Al cancelar, se detiene la siguiente renovación; tu acceso Pro continúa hasta el final del período pagado, tras el cual tu cuenta vuelve al plan Gratuito.
- Reembolsos:Los reembolsos de compras cobradas por Apple los gestiona Apple en reportaproblem.apple.com, conforme a los términos de servicios multimedia de Apple. SereneReader no puede emitir reembolsos por compras cobradas por Apple.
Planes
SereneReader ofrece los siguientes niveles de suscripción:
- Gratuito: Hasta 150 feeds, historial de artículos de 90 días, búsqueda de texto completo, dispositivos ilimitados
- Pro ($5/mes): Hasta 250 feeds, retención de artículos guardados por 180 días, todos los temas, acceso a API
- Equipo ($25/mes): Feeds ilimitados, retención ilimitada de artículos guardados, feeds compartidos, hasta 5 puestos, gestión de equipo
Los límites y funciones de los planes pueden cambiar con el tiempo. Notificaremos a los suscriptores existentes antes de realizar cambios que reduzcan las capacidades de su plan actual.
Diferencias de precio
Los precios pueden variar entre la web y el App Store. El precio que se aplica es el que se muestra en el momento de tu compra: en la web para compras con Polar, o en la app para compras con Apple.
Cancelación
Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento. El proceso depende de cómo te hayas suscrito: las suscripciones web (Polar) se cancelan desde tu configuración de SereneReader, y las suscripciones adquiridas en la app se cancelan a través de tu cuenta de Apple, tal como se describe más arriba. Al cancelar, conservas el acceso a las funciones de tu plan de pago hasta el final del período de facturación actual, tras el cual tu cuenta vuelve al nivel Gratuito. No ofrecemos reembolsos por períodos de facturación parciales; los reembolsos de compras cobradas por Apple los gestiona Apple.
API pública
SereneReader ofrece una API REST pública («la API») disponible para suscriptores de planes de pago (Pro y Team). La API permite el acceso programático a tus feeds, artículos y datos de cuenta mediante autenticación con token Bearer.
Acceso a la API y claves
- El acceso a la API está disponible exclusivamente para suscriptores Pro y Team
- Puedes generar y administrar claves de API desde la configuración de tu cuenta
- Las claves de API son credenciales — eres responsable de mantenerlas seguras y no debes compartirlas públicamente
- Si crees que una clave de API ha sido comprometida, revócala de inmediato y genera una nueva
- SereneReader se reserva el derecho de revocar claves de API en cualquier momento por sospecha de uso indebido
Límites de uso y cuotas
- Las solicitudes a la API están sujetas a límites de uso según tu plan de suscripción
- Superar los límites de uso puede resultar en una limitación temporal o suspensión del acceso a la API
- El uso se registra y es visible en el panel de tu cuenta
- SereneReader puede ajustar los límites de uso en cualquier momento con un aviso razonable
Uso permitido
Puedes usar la API para:
- Acceder y gestionar tus propias suscripciones de feeds y artículos
- Crear integraciones personales, automatizaciones y flujos de trabajo
- Desarrollar aplicaciones para uso propio o dentro de tu espacio de trabajo Team
Uso prohibido
NO puedes usar la API para:
- Crear un servicio lector de RSS competidor o redistribuir la funcionalidad de SereneReader
- Revender, sublicenciar o redistribuir comercialmente el acceso a la API a terceros
- Eludir los límites del plan de suscripción o acceder a funciones no incluidas en tu plan
- Realizar solicitudes excesivas o abusivas con el fin de degradar el Servicio
- Acceder o intentar acceder a los datos de otros usuarios
- Extraer, recopilar o exportar contenido de forma masiva para fines ajenos a tu lectura personal
Disponibilidad y cambios en la API
La API se ofrece «tal como está disponible». SereneReader puede modificar, deprecar o discontinuar endpoints de la API en cualquier momento. Haremos esfuerzos razonables por comunicar cambios incompatibles con anticipación, pero no garantizamos la compatibilidad con versiones anteriores. El uso continuado de la API tras los cambios implica su aceptación.
Uso aceptable
Aceptas NO utilizar el servicio para:
- Intentar eludir, desactivar o interferir con las funciones de seguridad del servicio
- Sobrecargar, saturar o enviar solicitudes masivas al Servicio
- Usar herramientas automatizadas para acceder al Servicio más allá del uso habitual de un navegador (scraping, bots)
- Revender, redistribuir o explotar comercialmente el Servicio sin autorización
- Suscribirse a fuentes que contengan contenido ilegal
- Usar el Servicio para infringir derechos de propiedad intelectual
- Hacerse pasar por otra persona o falsificar su identidad
- Violar cualquier ley, normativa o derechos de terceros aplicables
Contenido de Terceros
SereneReader agrega contenido de feeds RSS/Atom de terceros a los que eliges suscribirte. No creamos, editamos, respaldamos ni verificamos dicho contenido. Reconoces que:
- El contenido de terceros es responsabilidad de sus respectivos editores
- No ofrecemos garantías sobre la exactitud, integridad o fiabilidad del contenido de terceros
- Los editores de feeds pueden modificar, restringir o eliminar sus feeds en cualquier momento
- No somos responsables de ningún daño derivado del contenido de terceros mostrado a través del Servicio
Disponibilidad de fuentes
Puedes añadir fuentes de terceros a SereneReader. No garantizamos que una fuente o origen concreto pueda añadirse, ni que permanezca disponible una vez añadido. Una fuente puede dejar de estar disponible o ser eliminada por motivos como:
- Solicitudes de retirada, reclamaciones de derechos de autor u otras solicitudes legales o regulatorias relacionadas con un origen.
- Dificultades técnicas, como un origen poco fiable, que falla repetidamente al cargar, o que limita o bloquea nuestras solicitudes.
- Riesgos para la seguridad, estabilidad o integridad del Servicio o de sus usuarios.
- Contenido o conducta que infrinja estos Términos o la legislación aplicable.
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, de restringir, deshabilitar, eliminar o bloquear cualquier fuente u origen, ya sea por dirección individual o por dominio completo, por los motivos anteriores o por cualquier otro que consideremos adecuado para proteger el Servicio, sus usuarios o terceros. La falta de disponibilidad o la eliminación de una fuente no afecta a tu plan de suscripción ni al acceso a otras fuentes, y no somos responsables de la no disponibilidad de ninguna fuente.
Solicitudes de retirada y eliminación
Si posees derechos sobre contenido disponible a través de una fuente, o crees que una fuente infringe estos Términos o la legislación aplicable, puedes solicitar su eliminación o bloqueo. Contáctanos a través de nuestra página de contacto con la dirección de la fuente y los motivos de tu solicitud. Revisamos las solicitudes de retirada con prontitud y podemos deshabilitar o eliminar la fuente mientras se analiza la solicitud.
Limitación de Responsabilidad
EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD» SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO O NO INFRACCIÓN.
SERENEREADER NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS:
- Pérdida de datos, fuentes o historial de lectura
- Interrupciones o periodos de inactividad del Servicio
- Contenido de fuentes inexacto o no disponible
- Acceso no autorizado o alteración de tus datos
- Cualquier reclamación de terceros contra ti
EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SERENEREADER SUPERARÁ EL IMPORTE QUE HAYAS PAGADO POR EL SERVICIO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN, O CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($100), LO QUE SEA MAYOR.
Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y mantener indemne a SereneReader, sus directivos, directores, empleados, agentes y afiliados frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, costo y gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) derivados de o relacionados con:
- Tu uso del Servicio
- Tu incumplimiento de estos Términos
- Tu vulneración de derechos de terceros
- El contenido al que accedes a través del Servicio
Propiedad Intelectual
PI del Servicio: El nombre, logotipo, diseño web, código, funciones y características de SereneReader son propiedad de SereneReader y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. No puedes copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas sin consentimiento previo por escrito.
Tus Datos: Conservas la titularidad de tus suscripciones a fuentes, preferencias de lectura y datos de organización. Puedes exportar o eliminar tus datos en cualquier momento.
Comentarios: Si envías comentarios, sugerencias o ideas sobre el Servicio, otorgas a SereneReader una licencia perpetua, irrevocable y libre de regalías para usar e incorporar dichos comentarios sin obligación alguna hacia ti.
Cancelación del Servicio
SereneReader se reserva el derecho de suspender o cancelar tu acceso al Servicio en cualquier momento, con o sin causa, y con o sin previo aviso. Los motivos de cancelación pueden incluir:
- Incumplimiento de estos Términos de Servicio
- Uso abusivo o excesivo del Servicio
- Solicitudes de autoridades policiales o gubernamentales
- Discontinuación o modificación sustancial del Servicio
Tras la cancelación, tu derecho a usar el Servicio cesará de inmediato. Las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban sobrevivir a la cancelación continuarán vigentes, incluidas las limitaciones de responsabilidad e indemnización.
Ley Aplicable y Disputas
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos y del Estado de Georgia, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.
Cualquier disputa derivada de o relacionada con estos Términos o el Servicio se resolverá mediante arbitraje vinculante conforme a las reglas de la Asociación Americana de Arbitraje. El arbitraje tendrá lugar en Atlanta, Georgia, y el idioma del arbitraje será el inglés.
Sin perjuicio de lo anterior, cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas ante cualquier tribunal competente para prevenir la infracción real o amenazada de derechos de propiedad intelectual.
Cambios en los Términos
SereneReader se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Notificaremos a los usuarios sobre cambios importantes actualizando la fecha de «Última actualización» en la parte superior de esta página. El uso continuado del Servicio tras la entrada en vigor de los cambios implica la aceptación de los Términos revisados.
Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos es declarada inaplicable o inválida por un tribunal competente, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria, y el resto de las disposiciones seguirán en plena vigencia.
Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos de Servicio: