← Back to blog

RSS-Reader wechseln, ohne Feeds zu verlieren

SereneReader//rssopmlmigrationanleitung

OPML ist der Standard für den Feed-Umzug

OPML (Outline Processor Markup Language) ist ein XML-Format, das eine Liste von Feed-Abonnements samt Ordnerstruktur speichert. Jeder ernsthafte RSS-Reader unterstützt es. Wenn Sie eine OPML-Datei aus einem Reader exportieren und in einen anderen importieren, werden Feeds und Ordner übertragen.

Der Ablauf ist immer gleich, unabhängig davon, zwischen welchen Readern Sie wechseln: exportieren, importieren, überprüfen. In der Regel dauert das weniger als fünf Minuten.

Schritt 1: OPML exportieren

Aus Feedly

  1. Feedly im Webbrowser öffnen (nicht in der mobilen App)
  2. Zum Kontonamen unten links gehen und auf das Zahnrad-Symbol klicken
  3. Den OPML-Bereich aufrufen
  4. Auf „Download your OPML" klicken
  5. Die .opml-Datei speichern

Aus Inoreader

  1. Zu den Einstellungen gehen (Zahnrad-Symbol)
  2. Import/Export aufrufen
  3. Auf „Export OPML" klicken
  4. Die Datei speichern

Aus Feedbin

  1. Zu den Einstellungen gehen
  2. Den Bereich Import & Export aufrufen
  3. Auf „Export" klicken, um die OPML-Datei herunterzuladen

Aus Miniflux

  1. Zu den Einstellungen gehen
  2. Den Bereich Import/Export aufrufen
  3. Auf „Export" klicken, um die OPML-Datei herunterzuladen
  4. Miniflux unterstützt den Export auch über seine REST API: GET /v1/export

Aus The Old Reader

  1. Zu den Einstellungen gehen
  2. Den Bereich Import/Export aufrufen
  3. Auf „Export" klicken, um die Abonnements als OPML herunterzuladen

Aus einem anderen Reader

Suchen Sie in den Einstellungen, Voreinstellungen oder im Konto nach einer Option „Export" oder „OPML". Das OPML-Format ist standardisiert, daher funktioniert der Export aus jedem Reader als Import in jeden anderen.

Schritt 2: In den neuen Reader importieren

In SereneReader

  1. Unter serenereader.com registrieren oder anmelden
  2. Die Seitenleiste öffnen und die Import-Option suchen
  3. Die .opml-Datei hochladen
  4. Feeds und Ordnerstruktur erscheinen in der Seitenleiste

SereneReader übernimmt die Ordnerhierarchie aus der OPML-Datei. Feeds, die in Ihrem bisherigen Reader in Ordnern lagen, werden genauso eingeordnet.

In einen anderen Reader

Der Importvorgang ist fast überall identisch: Die Import-Option in den Einstellungen aufrufen, die OPML-Datei auswählen und warten, bis die Feeds geladen sind. Die meisten Reader verarbeiten die Datei in unter einer Minute.

Was übertragen wird und was nicht

Wird über OPML übertragen:

  • Feed-URLs (RSS und Atom)
  • Ordnerstruktur und Verschachtelung
  • Feed-Titel (so wie in der OPML gespeichert)

Wird nicht übertragen:

  • Gelesen/Ungelesen-Status einzelner Artikel
  • Markierte oder gespeicherte Artikel
  • Tags oder Labels (sofern sie nicht auf Ordner abgebildet werden)
  • Soziale Verbindungen (Abonnenten, geteilte Inhalte)
  • Automatisierungsregeln, Filter oder benutzerdefinierte Einstellungen
  • Newsletter-Abonnements (diese sind an readerspezifische E-Mail-Adressen gebunden)
  • YouTube-, Podcast- oder Social-Feed-Abonnements

Wenn Sie markierte Artikel behalten möchten, exportieren oder bookmarken Sie diese separat, bevor Sie wechseln. Die meisten Reader bieten keine standardisierte Möglichkeit, den Lesestatus zwischen Diensten zu übertragen.

Schritt 3: Überprüfen und aufräumen

Prüfen Sie nach dem Import einige Dinge:

  1. Anzahl der Feeds. Vergleichen Sie die Anzahl der Feeds im neuen Reader mit der im alten. Falls die Zahlen abweichen, könnten einige Feeds ungültige Links gewesen sein, die der neue Reader übersprungen hat.
  2. Ordnerstruktur. Stellen Sie sicher, dass Ihre Ordner korrekt übertragen wurden. Manche Reader behandeln verschachtelte Ordner unterschiedlich.
  3. Feed-Updates. Geben Sie dem neuen Reader 15–30 Minuten, um Artikel aus allen Feeds abzurufen. Die erste Synchronisierung dauert länger als normale Aktualisierungen.
  4. Alten Reader entfernen. Sobald Sie zufrieden sind, können Sie Ihr Konto beim alten Dienst löschen. Behalten Sie die OPML-Datei unabhängig davon als Sicherung.

Zwei Reader parallel betreiben

Wenn Sie sich beim Wechsel nicht sicher sind, betreiben Sie beide Reader eine Woche lang parallel. Abonnieren Sie dieselben Feeds in beiden und vergleichen Sie das Leseerlebnis. OPML macht das einfach — importieren Sie einfach dieselbe Datei in beide.

Das ist besonders nützlich beim Wechsel zwischen Readern mit sehr unterschiedlichen Konzepten. Dieselben Inhalte in Feedly's KI-kuratierter Oberfläche und in SereneReader's Fokusmodus zu lesen, ermöglicht einen direkten Vergleich, den Funktionslisten nicht leisten können.

Häufige Fragen

Verliere ich meine Artikel?
Bereits gelesene Artikel werden nicht übertragen, aber alle neuen Artikel, die nach dem Import veröffentlicht werden, erscheinen in Ihrem neuen Reader. Die meisten Reader speichern unabhängig vom Abonnementzeitpunkt einen Artikelverlauf von 30–90 Tagen.

Kann ich dieselbe OPML-Datei in mehrere Reader importieren?
Ja. Die OPML-Datei ist lediglich eine Liste von URLs. Sie können sie in beliebig viele Reader importieren.

Was tun, wenn ein Feed im neuen Reader nicht funktioniert?
Manche Feeds haben möglicherweise ihre URL geändert oder sind seit dem Abonnement offline gegangen. Falls ein Feed beim Import fehlschlägt, besuchen Sie die Website direkt und abonnieren Sie den Feed erneut mit der aktuellen URL.

Wie groß kann eine OPML-Datei werden?
OPML-Dateien sind reiner Text im XML-Format. Selbst bei Hunderten von Feeds ist die Datei in der Regel kleiner als 100 KB. Es gibt keine praktische Größenbeschränkung.

Ausführliche Vergleiche einzelner Reader finden Sie auf unseren Vergleichsseiten zu Feedly, Inoreader, Feedbin, Miniflux und The Old Reader.

Die Angaben basieren auf öffentlich verfügbarer Dokumentation, Stand April 2026.